MENU
Płyta piaskowcowa, prostokątna, obecnie osadzona w murze kościelnym za pomocą cementu.Bracia Eliasz i Georg Hilischerowie to prawdopodobnie kupiecka rodzinna należąca do rodu Hilischerów, lecz z nieco zmienionym w pisowni nazwiskiem.Tekst inskrypcji wyryty majuskułą, literami wypukłymi. Pod inskrypcją inicjały obu zmarłych przedzielone niezidentyfikowanym symbolem - być może grecka litera Ω - symbol początku i końca (symbol Boga), z której wychodzą promienie. ( ).

Dodał: Rigo.° - Data: 2021-05-07 00:08:25 - Odsłon: 203
28 lutego 2021

Data: 2021:02:28 10:45:01   ISO: 64   Ogniskowa: 5.3 mm   Aparat: HUAWEI STK-LX1   Przysłona: f/1.8   Ekspozycja: 5556000/1000000000 s  

Na Dolnym Śląsku, na ścianach kościołów wisi wiele rzeźb nagrobnych zwanych epitafiami. Pochodzą od XIV do XIX wieku. Wiele zostało zniszczonych, bo miały "niemieckie napisy". Wiele zostało.
Obiekt ten zamieszczam akurat w dniu kiedy trwa odejście na drugą stronę Ojca Świętego. Kiedy my wszyscy powoli z nim się żegnamy. Obyśmy zachowali w swych sercach i umysłach Jego myśli!

  • /foto/5957/5957281m.jpg
    1900 - 1910
  • /foto/361/361448m.jpg
    1900 - 1915
  • /foto/65/65873m.jpg
    1900 - 1945
  • /foto/327/327097m.jpg
    1912
  • /foto/65/65872m.jpg
    1930 - 1940
  • /foto/375/375792m.jpg
    1930 - 1940
  • /foto/410/410200m.jpg
    1963 - 1965
  • /foto/410/410203m.jpg
    1963 - 1965
  • /foto/3406/3406359m.jpg
    1976 - 1978
  • /foto/373/373182m.jpg
    1988
  • /foto/36/36563m.jpg
    2005
  • /foto/36/36564m.jpg
    2005
  • /foto/36/36565m.jpg
    2005
  • /foto/36/36566m.jpg
    2005
  • /foto/36/36567m.jpg
    2005
  • /foto/36/36568m.jpg
    2005
  • /foto/36/36569m.jpg
    2005
  • /foto/100/100918m.jpg
    2006
  • /foto/376/376384m.jpg
    2011
  • /foto/376/376393m.jpg
    2011
  • /foto/376/376401m.jpg
    2011
  • /foto/376/376431m.jpg
    2011
  • /foto/4897/4897100m.jpg
    2014
  • /foto/4897/4897101m.jpg
    2014
  • /foto/4897/4897102m.jpg
    2014
  • /foto/4897/4897103m.jpg
    2014
  • /foto/4897/4897104m.jpg
    2014
  • /foto/4897/4897105m.jpg
    2014
  • /foto/4897/4897106m.jpg
    2014
  • /foto/4897/4897107m.jpg
    2014
  • /foto/4897/4897108m.jpg
    2014
  • /foto/4897/4897109m.jpg
    2014
  • /foto/4897/4897117m.jpg
    2014
  • /foto/4897/4897118m.jpg
    2014
  • /foto/4897/4897119m.jpg
    2014
  • /foto/4897/4897120m.jpg
    2014
  • /foto/4897/4897121m.jpg
    2014
  • /foto/4897/4897122m.jpg
    2014
  • /foto/4897/4897123m.jpg
    2014
  • /foto/4893/4893818m.jpg
    2014
  • /foto/5565/5565525m.jpg
    2015
  • /foto/6043/6043670m.jpg
    2016
  • /foto/9308/9308356m.jpg
    2021
  • /foto/9308/9308389m.jpg
    2021
  • /foto/9308/9308394m.jpg
    2021
  • /foto/9308/9308625m.jpg
    2021
  • /foto/9308/9308675m.jpg
    2021
  • /foto/9308/9308689m.jpg
    2021
  • /foto/9308/9308710m.jpg
    2021
  • /foto/9308/9308740m.jpg
    2021
  • /foto/9308/9308760m.jpg
    2021
  • /foto/9308/9308775m.jpg
    2021
  • /foto/9308/9308878m.jpg
    2021
  • /foto/9308/9308932m.jpg
    2021
  • /foto/9308/9308940m.jpg
    2021
  • /foto/9308/9308954m.jpg
    2021

Rigo.°

Poprzednie: Stadion Piłkarski GKS Piast Nowa Ruda (nieczynny) Strona Główna Następne: Stadion Piłkarski GKS Piast Nowa Ruda (nieczynny)


Rigo. | 2021-05-07 00:09:49 | edytowany: 2021-05-07 08:46:49
Tłumaczenie inskrypcji: W roku 1572 dnia 2 września w Bogu błogo zasnął na wieki szlachetny Eliasz Hilischer zaś po nim w [15]89 roku dnia 19 czerwca szlachetny Georg Hilischer. Bracia leżą tutaj pochowani czekając na przyjście Chrystusa wraz ze wszystkimi wybranymi ( ).